Sharon Choi, a filmmaker herself, is the interpreter who has followed Bong and the “Parasite” team throughout their successful awards season. Americans, Not So Much. “You already know she’s a filmmaker. SHARON CHOI!!!!!! Just drink.”. ", "I'm just a huge fan of this film and all the filmmakers. Although Joon-ho is comfortable speaking English, he opted to have Sharon translate for him over countless award shows and other promotional events for the film. Choi — who, according to the Guardian, is a 25-year-old Korean American living in Seoul — has been a staple during the awards season as the Parasite squad slowly conquered Hollywood.
Bong Joon also praised her to be a great film-maker during an interview. "Parasite" Just Made Oscars History, Becoming The First Foreign-Language Film To Win Best Picture. Para saber mais sobre nossa política de cookies, acesse link. She’s so so cool. As the awards season went on, Sharon became a staple at the director’s side and slowly won the hearts of audiences and Hollywood alike. Newsletters may offer personalized content or advertisements. She's awesome. "She's writing a feature-length script," he said.
Canadians Trust Neighbours To Follow COVID-19 Rules. But this time, Bong stopped her. "Often times interpreters will translate the words but not the emotions or ideas as well, so I think Sharon’s doing an amazing job," she told BuzzFeed News.
She's also a great filmmaker. But a lot of praise is also being given to Sharon Choi, Bong's interpreter. Bong Joon Ho may have been the big winner at Sunday night’s Oscars, but at several points, he happily shared the spotlight with someone else: his translator, Sharon Choi. ET. Lulu Wang, the writer and director of The Farewell, and Henry Golding, star of Crazy Rich Asians, are among her fans. Sharon Choi, a filmmaker and fellow director Bong Joon Ho’s translator during this awards show season, is the true winner of the 2020 Oscars. #Oscarshttps://t.co/aHOAQK3Y8T. She gained a name for herself as his charming and talented interpreter, praised for her witty interpretations of Joon-ho’s playful jokes and speeches.
With her quick talent for translating and appearances alongside Bong Joon Ho on various talk shows and red carpets over the last few months leading up to the Oscars, Choi, who has directing aspirations, has become something of a star herself. Choi has been a constant presence over the course of the season, standing alongside Bong at numerous ceremonies and galas and astutely delivering the Parasite director’s message to the masses. Bong was asked in another post-show interview whether he would help Choi with her film work in the future. Megan Fox Berates Ex On Instagram For Halloween Post With Their Son, Ontario NDP Accuses PCs Of Covering Up 'Cozy Relationship With Bigot', MacKay Says He’s Made ‘Difficult’ Decision Not To Resume His Political Career, Ontario Minister’s Past Health-Care Views Spur Questions Amid Pandemic, Chrissy Teigen Reveals Tattoo Tribute For Her Son After Pregnancy Loss. She probably stands at about 5 feet and a few inches. Ao continuar com a navegação em nosso site, você aceita o uso de cookies. Her height is not mentioned as of now.
Sign up for our daily Hollywood newsletter and never miss a story. Bong Joon Ho’s Translator, Sharon Choi, Wants to Make a Movie About Awards Season. David Mack is a deputy director of breaking news for BuzzFeed News and is based in New York.
she’s a consummate professional who translates w/ nuance and clarity which is awesome bec if it were me i’d start every one of bong’s speeches with “now listen up u little bitches” — Amanda Rosenberg (@AmandaRosenberg) February 9, 2020 © 2020 Condé Nast. The talk continued delightfully, with the two women fawning over each other, discussing Korean culture and Asian representation. Talking about her family, there is not much revealed about her parents as of now. In early July, South Korea’s Foreign Ministry announced that Sharon received the YoungSan Diplomat Award from the non-profit Seoul Forum for International Affairs.
She’s taken the stage with Bong at every awards show of note since then, including the Golden Globes and Sunday night’s Oscars, where Parasite made history with its four wins.
Early on in the talk, Sharon told Sandra that she immediately agreed to the interview because she’s a huge fan of Killing Eve and that Sandra and the show had a massive fan following in Korea, which seemed to mean a lot to Sandra. She studied film in the university. Updated 9:30 AM ET, Mon February 10, 2020. #Oscars, I will not rest until Sharon Choi receives an Honorary Oscar #Oscars.
She probably stands at about 5 feet and a few inches. DIRECTOR BONG!!!!!! She's studied film at college and is an aspiring director. Looks like your browser doesn't support JavaScript. Ad Choices. The show created a huge fan base for the interpreter. Estrada, who tweets under the handle @rominamargie, made a video for Choi, saying she had a new respect for translators everywhere.
Looking for more? Sharon is a struggling director and film personality. Sharon started working with the director back when he won the Palme d’Or at the Cannes Film Festival. Translation is *very* hard. How about a hand for Sharon Choi, the interpreter who's been just as excellent in speaking for Bong Joon-ho this awards season! Use of this site constitutes acceptance of our User Agreement (updated 1/1/20) and Privacy Policy and Cookie Statement (updated 1/1/20) and Your California Privacy Rights. She learned English during her study-life in California. But, yes, it's been great. The Royal Family Might Have To Give Up These Christmas Traditions Because Of The Pandemic, Deficits Matter And Federal Aid Programs Won't Last Forever: Freeland, Bloc Leader Demands Justin Trudeau Apologize For Pierre Trudeau's Use Of War Measures Act. Or as Bong Joon Ho put it in an interview with, In the same interview Choi, who seemed uncomfortable with the attention being turned on her, admitted doing so much high-profile press for "Parasite" made her "super anxious.
#Oscars https://t.co/aHOAQK3Y8T. ... She has given the English translation … Mentions of Choi blew up on social media on Sunday when she took the stage several times throughout the 92nd Academy Awards to translate the “Parasite” director’s acceptance speeches. Choi, through Parasite's distributor, did not immediately return a request for comment.
Sharon Choi was a 25-year-old aspiring filmmaker living in Seoul when she was first approached to work as a translator for Bong Joon-ho and his team for the awards season.